schedule Nombres

Dire l’heure en fon

L’heure, le rendez-vous, le temps qui passe : le vocabulaire temporel est essentiel au quotidien. Voici comment lire une horloge et parler de l’heure en fɔ̀ngbè.

schedule 5 min
signal_cellular_alt Débutant +
1
Heure

La structure de base

« Heure » se dit gan. Pour dire « il est 8 heures », on utilise la structure « Gan + nombre + wɛ ».

GanHeure (le mot)
Gan ɖokpó wɛIl est 1 heure
Gan atɔ̀n wɛIl est 3 heures
Gan atɔ́ɔ́n wɛIl est 5 heures
Gan tántɔ̀n wɛIl est 8 heures
2
Question

Demander l’heure

Quelques tournures pour demander ou donner l’heure :

Gan nabí wɛ ?Quelle heure est-il ?
Hwetɛ́nu ?À quelle heure ?
Gan wǒ wɛ fóIl est exactement 10 heures
Gan wǒ cɛ́jɛ10 heures passées

Ces mots prononcés par un locuteur natif : Académie Parlons Fongbe — 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif.Découvrir

3
Moments

Vocabulaire du temps

Au-delà de l’heure, les périodes de la journée et les divisions du temps :

ZǎnzǎnMatin
HwelɛkɔMidi
GbadanuSoir
ZǎnNuit
ÉgbéAujourd’hui
Sɔ̀Demain
HwenuHier
SunMois / lune
XwèAn, année
update

Au Bénin, l’heure c’est flexible

Culturellement, le Bénin (comme beaucoup de pays ouest-africains) a un rapport au temps plus souple. Un rendez-vous à « gan atɔ̀n » peut s’étaler dans la plage 15h-16h. Ne vous formalisez pas.

Maîtriser le temps en fon

Avec le mot gan et les nombres de base, vous pouvez demander l’heure, fixer un rendez-vous et comprendre un horaire. Le minimum vital pour organiser sa journée au Bénin.

à ≠ ǎ
Un seul ton, et tout change
Académie Parlons Fongbe
Le cours complet

Lire ces mots ne suffit pas. Il faut les entendre.

En fon, la hauteur de la voix change le sens : à pose une question, ǎ dit non. L’Académie explique 818 formes, une par une, portées par une voix native — jamais un mot sans son sens.

79 leçons en vidéo Locuteur natif de Cotonou Accès à vie, un seul paiement
Accéder au cours

Un paiement. 79 leçons.49 999 FCFA

Une leçon d’essai offerte à l’inscription.