graphic_eq Alphabet et tons
Les 4 tons du fongbé
Le fɔ̀ngbè est une langue à tons : la hauteur de la voix change le sens du mot. Les 4 tons (haut, bas, montant, descendant) s’écrivent avec des accents. Un même mot, 4 tons différents = 4 sens.
Haut — á
Le ton haut, marqué par un accent aigu (á), se prononce plus haut que la voix neutre. Exemples :
Bas — à
Le ton bas, marqué par un accent grave (à), est plus grave que la voix neutre.
Paire minimale
atɔ́ɔ́n (5, ton haut) vs atɔ̀n (3, ton bas) : même son, même orthographe sauf le ton. Dans un nombre, se tromper de ton = se tromper de chiffre.
Montant (ǎ) et descendant (â)
Les tons montant et descendant sont plus rares mais distinctifs :
Exemples de contraste :
Écouter plus qu’expliquer
Les tons se maîtrisent en écoutant. Écoutez chaque mot fon 3 fois avant de le répéter — votre oreille apprendra plus vite que n’importe quelle règle.
Vous venez de lire la leçon. Maintenant, écoutez-la.
Cet article vous donne les formes. L’Académie Parlons Fongbe vous donne la voix : 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif de Cotonou, chaque ton prononcé, chaque phrase reprise jusqu’à ce que l’oreille suive.
Une leçon d’essai offerte à l’inscription.