church Prénoms
Prénoms béninois qui parlent de Dieu : Mahougnon, Sèdami, Bignon
Dieu est le sujet de beaucoup de prénoms béninois : « Dieu est bon », « don de Dieu », « Dieu est mon appui ». Voici 18 prénoms fon, goun et yoruba qui en parlent, avec leur sens et ce qu’ils célèbrent.
Les prénoms en Mahou- et Mahu-
| Prénom | Sens | Origine · circonstance |
|---|---|---|
| Mahougnon | Dieu est bon | Fon · naissance vue comme une bienveillance de Dieu envers la famille |
| Mahuna | Don de Dieu | Fon · naissance vue comme un don de Dieu |
| Mahougbé | la Voix de Dieu | Fon · pour que l’enfant reflète la parole de Dieu et suive sa volonté |
| Mahutin | Dieu existe | Fon · naissance vue comme un miracle, une preuve de l’existence de Dieu |
| Mahuton | oeuvre de Dieu | Fon · naissance dans des conditions difficiles, vue comme un miracle |
D’où viennent ces sens
Ils sont tirés de l’annexe « Signification des prénoms endogènes béninois » du Wiktionnaire (licence CC BY-SA 4.0), que nous reformulons et regroupons ici. Quand cette annexe et une autre référence se contredisent, nous ne publions pas le prénom.
Les prénoms fon en Sè-
| Prénom | Sens | Origine · circonstance |
|---|---|---|
| Sèdami | tout ce qui vient de Dieu est bon | Fon · naissance vue comme le signe de la bonté de Dieu |
| Sègla | force divine | Fon · pour qu’il soit revêtu d’une force divine qui le protège |
| Sègnimètché | Dieu est mon appui | Fon · pour qu’il puisse toujours compter sur le soutien de Dieu |
| Sèmèvo | Dieu a déjà tout tracé | Fon · naissance perçue comme voulue par Dieu |
| Sènan | don de Dieu | Fon · naissance vue comme un don de Dieu |
| Sèwanou | l’œuvre divine | Fon · naissance vue comme une œuvre divine |
Fon, goun et yoruba : d’autres façons de dire Dieu
| Prénom | Sens | Origine · circonstance |
|---|---|---|
| Bignon | tout ce que Dieu fait est bon | Fon · pour qu’il voie tout ce qui lui arrive comme l’œuvre de Dieu |
| Bidossessi | tout appartient à l’être divin | Fon · pour qu’il voie tout ce qui lui arrive comme faisant partie du plan divin |
| Dégbèhi | tout enfant que Dieu donne est le bon | Goun · naissance vue comme un don de Dieu |
| Kpèdétin | louange | Goun · les parents veulent en faire une louange à Dieu |
| Ayéfèmi | l’enfant comblé de Dieu | Yoruba · pour qu’il soit toujours comblé par Dieu |
| Olouwafèmi | chérie de Dieu | Yoruba · enfant vu comme couvert de bénédiction par Dieu |
| Olouwafoumi | Don de Dieu | Yoruba · naissance vue comme un don de Dieu |
Pour aller plus loin
Le rôle de la langue dans les prières et les rites est expliqué dans La langue fon et le Vodun.
Dire Dieu dans un prénom
Ces prénoms montrent que la naissance est vécue comme un événement spirituel. Poursuivez avec le guide des prénoms béninois.
Derrière chaque prénom, il y a une langue entière.
Un prénom fon est une phrase. Pour l’entendre vraiment, il faut la langue : 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif — saluer, se présenter, parler de sa famille, comprendre sa grand-mère au téléphone.
Une leçon d’essai offerte à l’inscription.
- Le cours de fon en vidéo : voir le programme — 79 leçons avec un locuteur natif de Cotonou
- Testez-vous avec les quiz de fon — salutations, nombres, vocabulaire, phrases à remettre en ordre