girl Prénoms
Prénoms yoruba pour fille : 40 prénoms et leur signification
Les prénoms yoruba de fille parlent de la mère qui revient, de la joie, de la richesse, de Dieu. Voici 40 prénoms traduits, regroupés par thème, pour choisir ou pour comprendre celui d’une personne rencontrée.
Les prénoms en Olu- : Dieu à chaque phrase
| Prénom | Sens |
|---|---|
| Olubunmi | Dieu me donne |
| Olufunke | Dieu donne son attention |
| Olufunmilayo | Dieu me donne la joie |
| Olufunmilola | Dieu me donne la richesse |
| Oluwabunmi | Dieu m’a donné |
| Oluwakanyinsola | Dieu a laissé tomber du miel dans la richesse |
| Oluwakemi | Dieu prend soin de moi |
| Oluwayemisi | Dieu m’honore |
D’où viennent ces sens
Les sens sont ceux de la liste des prénoms yoruba de Behind the Name, traduits de l’anglais. Quand deux références se contredisent sur un prénom, nous ne le publions pas. Un prénom yoruba porte souvent plusieurs lectures : prenez ces sens comme des repères, pas comme un état civil.
Yetunde, Iyabo, Yejide, Yewande : la mère est revenue
| Prénom | Sens |
|---|---|
| Iyabo | la mère est revenue |
| Yejide | la mère s’est éveillée |
| Yetunde | la mère est revenue |
| Yewande | la mère m’a retrouvé(e) |
La richesse, la couronne, la noblesse
| Prénom | Sens |
|---|---|
| Bolanle | trouver la richesse à la maison |
| Bukola | ajouter à la richesse |
| Gbemisola | porte-moi vers la richesse |
| Mojisola | je m’éveille dans la richesse |
| Omobolanle | l’enfant trouve la richesse à la maison |
| Simisola | repose-toi dans la richesse |
| Adenike | la couronne est à chérir |
| Aderonke | la couronne a trouvé quelque chose à chérir |
Joie, chance et prénoms mixtes
| Prénom | Sens |
|---|---|
| Abeni | nous avons prié et nous avons reçu |
| Abosede | vient avec le début de la semaine |
| Folasade | gouverner avec noblesse |
| Funmilayo | donne-moi la joie |
| Monifa | j’ai de la chance |
| Omolara | l’enfant est de la famille |
| Titilayo | bonheur éternel |
| Prénom | Sens |
|---|---|
| Abimbola | né pour moi avec la richesse |
| Ayo | joie |
| Ayomide | ma joie est arrivée |
| Bunmi | m’a été donné |
| Dayo | la joie arrive |
| Ekundayo | les larmes deviennent joie |
| Ife | amour |
| Olamide | ma richesse est arrivée |
| Oluwaseun | Dieu, merci |
| Opeyemi | la gratitude me convient |
| Temitope | ce qui est à moi mérite gratitude |
| Tosin | digne d’adoration |
| Toyin | digne de louange |
Les surnoms
Funke est la forme courte d’Olufunke. On raccourcit souvent les prénoms longs ; voyez les prénoms yoruba courts.
Un prénom, un vœu
Chaque prénom dit ce que ses parents attendent ou remercient. Pour aller plus loin : les plus beaux prénoms yoruba et les prénoms yoruba partagés avec les Fon.
Derrière chaque prénom, il y a une langue entière.
Un prénom fon est une phrase. Pour l’entendre vraiment, il faut la langue : 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif — saluer, se présenter, parler de sa famille, comprendre sa grand-mère au téléphone.
Une leçon d’essai offerte à l’inscription.
- Le cours de fon en vidéo : voir le programme — 79 leçons avec un locuteur natif de Cotonou
- Testez-vous avec les quiz de fon — salutations, nombres, vocabulaire, phrases à remettre en ordre