schedule_send Grammaire simplifiée
Le futur en fon avec « na »
En fɔ̀ngbè, le futur se forme simplement en intercalant na entre le sujet et le verbe. Voici comment exprimer demain, après-demain, dans une semaine, en respectant la grammaire fon.
schedule 4 min
signal_cellular_alt Débutant
1
Règle
Sujet + na + verbe
Un na yì xwé
J’irai à la maison
UnJe
namarqueur futur
yìaller
xwémaison
Pas de conjugaisonLe verbe ne change pas
2
Temps
Vocabulaire du futur
Sɔ̀Demain
Sɔ̀ tɔ̀nAprès-demain
Sun ɖè wáLa semaine prochaine
Xwè ɖè wáL’année prochaine
Ðò azǎn ɛnɛ̀Dans 4 jours
Sɔ̀ un na wá
Demain je viendrai
3
Question
Futur interrogatif
A na wǎ à ?Tu viendras ?
Mi na yì ?Vous irez ?
Hwetɛ̀nu wɛ ?Quand ?
Fí tɛ́ ?Où (futur) ?
Astuce
« na » suffit pour le futur proche ET le futur lointain. Le contexte (sɔ̀, xwè ɖè wá) précise la temporalité.
Une particule, tout le futur
Sujet + na + verbe = futur en fon. Une seule règle, infinité de phrases possibles.
A fɔn ganji à ?
« Tu t’es bien réveillé ? » — leçon 1, offerte
Académie Parlons Fongbe
Le cours complet
Vous venez de lire la leçon. Maintenant, écoutez-la.
Cet article vous donne les formes. L’Académie Parlons Fongbe vous donne la voix : 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif de Cotonou, chaque ton prononcé, chaque phrase reprise jusqu’à ce que l’oreille suive.
79 leçons en vidéo Locuteur natif de Cotonou Accès à vie, un seul paiement
Accéder au cours
Un paiement. 79 leçons.49 999 FCFA
Une leçon d’essai offerte à l’inscription.