calendar_month By topic

Farming calendar and months in Fon

For the Fon people, time is not abstract but dictated by farming cycles. Each month (sùn) is named after a specific task in the field (glè).

schedule 6 min
signal_cellular_alt Intermediate
calendar_month 12 months
1
The earth awakens

January to April: preparation and first rains

Jan
Alùnsùn
The great drought
Feb
Zofinkplɔsùn
Slash-and-burn month
Tue
Xwejísùn
The first rain
Apr
Lidosùn
Millet sowing

The word sùn refers to both the month and the moon, highlighting the ancestral observation of celestial cycles.

2
Rainy season

May to August: tending and growth

May
Nuxwasùn
Weeding month
June
Ayidosùn
Bean sowing
Jul
Liyasùn
Millet harvest
August
Avùvɔsùn
Cold month

The farmer uses a hoe (alǐn) to clear the weeds. Beans (ayì) are central to the cuisine (ayikúnkpínkpán = bean purée).

Understand this culture in its own language: Parlons Fongbe Academy — 79 video lessons with a native speaker.Discover

3
Second cycle

September to December: harvest and harmattan

Sep
Zosùn
Second season
Oct
Kɔnyasùn
Building month
Nov
Abɔxwísùn
Sorghum ripening
Dec
Wɔ̀sùn
Harmattan month
lightbulb

A living calendar

This farming calendar is not just a memory of the past: in the villages of southern Benin, the rhythm of activities still follows these traditional month names today.

Time according to the Fon

Learning the names of the months in Fon means setting off on a journey through the seasons of the former Kingdom of Danxomɛ, where each term describes a specific task of the farmer.

Danxomɛ
Language before translation
Parlons Fongbe Academy
The full course

Fon culture is understood in the Fon language.

Proverbs, Vodun, the history of Danxomɛ: all of it is said first in Fon. 79 video lessons with a native speaker, from the first greeting to conversation — so you can listen to this culture without having it translated for you.

79 video lessons Native speaker from Cotonou Lifetime access, one payment
Access the course

Site offer · 80 000 instead of50,000 FCFA

One free trial lesson when you sign up.

Go further