history_edu Hymne national
Histoire de L’Aube Nouvelle
L’Aube Nouvelle, hymne du Bénin depuis 1960, a été composée par Gilbert Jean Dagnon. Voici son histoire, sa traduction en fon, et sa place dans l’identité béninoise.
Composé en 1960
L’hymne est adopté le 1er août 1960, jour de l’indépendance du Dahomey (futur Bénin). Le texte et la musique sont l’œuvre du révérend Gilbert Jean Dagnon, musicien et prêtre béninois.
À l’origine en français, le texte a été traduit en fon pour rendre l’hymne accessible à la majorité rurale du pays.
Liberté, unité, paix
Les 4 strophes évoquent :
Place dans les écoles et cérémonies
Chaque lundi matin, les écoles publiques béninoises chantent l’hymne. Lors des cérémonies officielles, il est joué avant le drapeau.
Le saviez-vous ?
En 2019, le gouvernement béninois a officialisé une version en fon de l’hymne, pour reconnaître la langue locale la plus parlée (plus de 4 millions de locuteurs).
Plus qu’un hymne, une identité
L’Aube Nouvelle unit 65 ans d’histoire béninoise. Le chanter en fon, c’est revendiquer une part culturelle longtemps minorée.
