content_cut Dialogues audio

Commander un pagne chez le tailleur

Au Bénin, faire coudre un boubou ou une robe en pagne wax est un classique. Le tailleur (àvɔ̀lɔ́nnɔ) parle souvent fon. Voici le dialogue type pour passer commande.

schedule 5 min
signal_cellular_alt Intermédiaire
1
Arrivée

Présenter sa demande

Kwabɔ, un ba àvɔ̀ ɖokpó na lɔ́n
Bienvenue, je veux faire coudre un pagne
Àvɔ̀Pagne / tissu
Lɔ́nCoudre
WuVêtement
BoubouBoubou (mot français adopté)
2
Mesures

Prendre les mensurations

Mensure mìPrends mes mesures
AkɔPoitrine
XomɛVentre
Alɔ̀ ɖaxóLong manche
KɔCou
Afɔ̀Jambe
Mensure ɖaxó wɛ ?
Quelle taille ?

Cette leçon en vidéo, avec un locuteur natif : Académie Parlons Fongbe — 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif.Découvrir

3
Prix et délai

Négocier et fixer rendez-vous

Nabí wɛ ?Combien ?
Hwetɛ́nu wɛ é nà sɔ́n ?Quand sera-t-il prêt ?
Sɔ̀Demain
Azǎn atɔ̀n3 jours
Avance ɖokpóUne avance
tips_and_updates

Astuce

Toujours payer une avance (50%) à la commande. Le solde se règle à la livraison après essayage. Compter afɔkànwé atɔ́ɔ́n (5000 F) pour une chemise simple, plus pour un boubou complet.

Pagne wax sur mesure

Avec àvɔ̀, lɔ́n et nabí wɛ, vous gérez n’importe quelle commande chez un tailleur béninois. Bonus : un pagne sur mesure devient un souvenir unique.

A fɔn ganji à ?
« Tu t’es bien réveillé ? » — leçon 1, offerte
Académie Parlons Fongbe
Le cours complet

Vous venez de lire la leçon. Maintenant, écoutez-la.

Cet article vous donne les formes. L’Académie Parlons Fongbe vous donne la voix : 79 leçons en vidéo avec un locuteur natif de Cotonou, chaque ton prononcé, chaque phrase reprise jusqu’à ce que l’oreille suive.

79 leçons en vidéo Locuteur natif de Cotonou Accès à vie, un seul paiement
Accéder au cours

Un paiement. 79 leçons.49 999 FCFA

Une leçon d’essai offerte à l’inscription.